扎克的密友，插画家Ｊ·Ｊ格兰维尔，后者为《鲁滨逊漂流记》做过插画，是达利的精神先驱。

巴尔扎克的作品极其擅于使用动物类的比喻。

Ｊ·Ｊ格兰维尔则极其擅于绘制动物相关的插画，他在《讽刺画报》里尝试将巴尔扎克作品里的人物全部的动物化，将人物真的变成狮子，鲨鱼，飞鸟和蜗牛，变成人人都能读懂的视觉故事。

伊莲娜小姐希望他们两个也能做出同样的事情。

自己和侦探猫一起，打造出孩子也能看懂的成人童话，足够童趣，又足够深邃，就像是……她喜欢的《小王子》。

由她提供故事创意，由侦探猫负责画稿。

安娜思索之间，注意到了有人正在通过远程编辑的方式，为工作文档添加批注。

“我觉得这个故事有所缺憾。”

一行文字在屏幕上出现，附带的提示框显示，打字的人就是“侦探猫”本人。

「什么缺憾？」

安娜把画报放在一边，也不单独打开手机，而是直接在这个共享的工作文档下方回复。

“没有自己。”

侦探猫那个显示为黄色的光标在屏幕上闪烁了片刻，然后回复道。

“？”

安娜的蓝色光标打了一个问号。

“牛、猪、豹子、老虎——没有自己。”侦探猫再次打字道。

伊莲娜小姐有一点懂了对方的意思，她们所构思的这则童话里，故事情节并不算复杂，狗子“4月23”在动物王国四处游荡采风，捕捉到了各种各样的动物的特征，最终办了一个所有人都喜欢的画展。

侦探猫则在说。

不。

这则童话里，还有一个动物缺位了，就是4月23自己。

“小王子？”侦探猫打字道，“小王子是有自己的。那则故事里有国王，有狐狸，有地理学家，有各种各样的人物。但他始终在思考，所以他自己始终存在。”

“我们的故事里——没有自己。”

“它像是拼拼图，每幅拼图上都印着一个动物的身影，唯独没有一幅拼图上有自己。”

光标在电脑屏幕上闪烁。

……

汉堡美院旁的出租屋里。

顾为经在屏幕上打字道：“你有看酒井一成的画稿么？他只画了一幅画，但他的作品上，全是自己。”

“稍等。”伊莲娜小姐微微停顿。

她取来文件夹快速翻了翻。伊莲娜小姐意识到，不光是“雪女”，酒井一成在绘画的过程里，她猜他也一定程度参考了斯拉夫传统民俗童话“雪公主”。

室町时代的传说里，雪女对爱情无比向往又分外恐怖，它会诱惑别人，在和迷路的人接吻的瞬间，通过嘴唇吸走对方的灵魂。斯拉夫童话里的雪姑娘则是用白雪堆成的雪人，由雪塑造的雪人没有人的情感，最终它终于被注入了情感，爱上了某个人，却在热烈的温度里融化了。

酒井一成的这个吃甜品故事本身比她和侦探猫的故事要简单的多。

两者之间工作模式不一样。

酒井一成主业并非插画家，也非儿童童话作家，他不习惯“连环漫画”式的创作，用一张图片表述复杂的故事情节。

他更习惯于用一幅画，捕捉某个复杂的瞬间，或者某个瞬间所蕴含着的复杂的情感。

伊莲娜小姐审视着那则故事，她仿佛看到了某个胖子热爱美食的魂灵。

“我同意。”

安娜在电脑屏幕上回复。

“主角不仅需要发掘不同动物的特质，它也需要发掘自己。”

“让他遇上一只猫怎么样？一只阻碍它完成画展的猫评委。”顾为经建议道。

“猫？4月23本来也是一只猫。”安娜打字。